Гао Ман: человек, который сближал культуры

27 октября в МТВК «Гринвуд» состоялся торжественный вечер, посвящённый 100-летию со дня рождения Гао Мана — выдающегося китайского писателя, художника и переводчика русской литературы. Мероприятие было организовано Обществом российско-китайской дружбы совместно с Chengtong International при поддержке международного торгово-выставочного комплекса «Гринвуд».

Вечер получился по-настоящему тёплым и душевным. О Гао Мане говорили не только как о выдающемся деятеле культуры, но и как о близком друге. Многие выступающие знали его лично, поэтому рассказы о творчестве переплетались с искренними воспоминаниями.

Открыла встречу и выступила её ведущей Первый заместитель Председателя ОРКД Галина Вениаминовна Куликова, которую связывала с Гао Маном дружба длиной более полувека.

Она поделилась особенно дорогим для неё воспоминанием. В 2001 году, перед отъездом Галины Вениаминовны из Китая, Гао Ман написал её портрет. На прощальном вечере друзья и коллеги оставили на нём свои пожелания и добрые слова. Так портрет стал не только подарком от художника, но и напоминанием о близких людях и годах дружбы.

С воспоминаниями и рассказами о творческом наследии Гао Мана также выступили советник-посланник Посольства КНР в России Фэн Литао, председатель совета директоров Chengtong International Сунь Бохуэй, профессор Пекинского университета Жэнь Гуансянь, член Центрального правления ОРКД Олег Митрофанович Бавыкин и заслуженный деятель искусств РФ Ирина Владиславовна Захарова.

Гао Ман искренне любил русскую литературу. Благодаря его переводам китайские читатели открывали для себя произведения Александра Пушкина, Владимира Маяковского, Николая Островского и других авторов. Участники встречи с восхищением вспоминали, насколько тонко он чувствовал русский язык и культуру. Особенно ценно, что среди гостей было много молодёжи, в том числе студентов Государственного университета управления. Они с интересом слушали выступления почетных гостей о выдающемся писателе.

Этот вечер напомнил, что дружба России и Китая — это прежде всего люди, их судьбы и искренняя любовь к культуре друг друга. Именно такие человеческие связи остаются прочными спустя десятилетия и продолжают объединять поколения.